We're adding a new Sandbox Admin add-on policy that will allow you to create, delete, access, and promote sandboxes from inside the app. If you are interested in previewing this capability, contact your account team or email support@amperity.com.